Das Internet wird weltweit zum Ansehen von Online-Videos oder -Filmen verwendet. Diese können zu Unterhaltungs- oder Bildungszwecken dienen. Die Leute sehen sich diese Videos für den täglichen Gebrauch an oder um etwas Neues zu lernen. Wenn immer mehr Menschen Videos über das Internet ansehen, kommen einige Funktionen hinzu, die ihre Erfahrung verbessern. Das Hinzufügen von Untertiteln ist eine dieser Funktionen. Unter dieser Funktion können Sie Ihrem Video Untertitel hinzufügen. Es gibt zwei Arten von Untertiteln, die den Videos hinzugefügt werden können, offene und geschlossene Untertitel. Beides sind Bildunterschriften, haben aber viele Unterschiede, die unten zusammen mit anderen Informationen erwähnt werden.
Offene vs. geschlossene Untertitel
Der Unterschied zwischen offenen und geschlossenen Untertiteln besteht darin, dass offene Untertitel nicht als separate Datei hochgeladen werden, sondern nur an die Videodatei angehängt werden, während geschlossene Untertitel separat hochgeladen werden. Dies führt außerdem zu verschiedenen Funktionen, die in geschlossenen Untertiteln verfügbar sind, aber in offenen Untertiteln fehlen, z. B. Bearbeiten und Entfernen. Sie unterscheiden sich auch in Bezug auf das Ausschalten, die Typen, die Dauer und die Verwendung. Geschlossene Untertitel sind flexibler als offene Untertitel.
Offene Untertitel sind eine Art von Untertiteln, die jeder Datei hinzugefügt werden können, da sie von jedem Dateiformat und Streaming unterstützt werden. Sie sind dauerhaft; Daher können sie nicht geändert oder entfernt werden, wenn sie direkt zur Videodatei hinzugefügt wurden. Sie werden hauptsächlich für Offline-Videos und für Fernsehprogramme verwendet.
Untertitel sind solche, die in einem Video als CC an der Seite zu sehen sind. Sie sind einfach hochzuladen, da sie in vielen Formaten vorliegen, aber die Schwierigkeit besteht darin, dass sie manchmal von wenigen Dateiformaten nicht unterstützt werden und daher nicht hinzugefügt werden können. Aber die Technologie wird verbessert, und jetzt unterstützen die meisten Dateiformate Untertitel.
Vergleichstabelle zwischen offenen und geschlossenen Untertiteln
| Vergleichsparameter | Bildunterschrift öffnen | Untertitel |
| Verfahren | Direkt zum Video hinzugefügt. | Als separate Datei hochgeladen. |
| Abgeschaltet | Kann nicht | Kann sein |
| Arten von Formaten | Kommt in einem Format | Arten von Formaten |
| Bearbeiten | Kann nicht bearbeitet werden | Kann bearbeitet werden |
| Benutzt für | Offline-Video | Online-Videos |
Was ist Open Caption?
Diese Art von Bildunterschrift lässt den Betrachtern keine Wahl; daher hat ein Betrachter keine Möglichkeit, sie auszuschalten. Sie sind aus folgenden Gründen von Vorteil:
Der größte Nachteil dieser Art von Untertiteln besteht darin, dass sie in einigen Fällen die Ansicht des Videos blockiert, und wenn der Betrachter sie deaktivieren möchte, kann dies nicht der Fall sein. Dies trägt weiter zu seiner negativen Reaktion auf den Inhalt bei. Außerdem hängt die Qualität der Bildunterschrift mit der Qualität des Videos zusammen. Daher bedeutet minderwertiges Video auch minderwertige Untertitel.
Was ist Closed Caption?
Dies ist eine Art von Beschriftung, bei der der Benutzer die Möglichkeit hat, sie ein- und auszuschalten. Dies ist auch einer der Hauptgründe, warum sie auf den wichtigsten sozialen Plattformen wie Facebook und YouTube weit verbreitet sind.
Der Hauptvorteil dieser Art der Beschriftung besteht darin, dass sie jederzeit leicht geändert werden kann. Sie werden auch von vielen Arten von Dateiformaten unterstützt, was die Reichweite des Videos erhöht und sie für die Anzeige besser geeignet macht.
Neben all den oben genannten Vorteilen gibt es auch einige Nachteile, darunter sie werden von wenigen Medienplattformen unterstützt; Daher können sie in einer Streaming-Plattform nur verwendet werden, wenn sie Untertitel unterstützen. Falls eine Person sich der Technologie nicht bewusst ist, wird es für sie schwierig, die Beschriftung selbst ein- und auszuschalten.
Daher hängt es von der Art und Notwendigkeit des Inhalts ab, ob die Untertitel hinzugefügt werden oder nicht. Obwohl es meistens eine gute Wahl ist, sie hinzuzufügen.
Hauptunterschiede zwischen offenen und geschlossenen Untertiteln
Fazit
Daher sollte es bei all den oben genannten Informationen keine Verwechslung zwischen beiden Arten von Beschriftungen geben. Sie werden häufig verwendet, da sie es dem Benutzer ermöglichen, die Videos besser zu verstehen, und es ist auch von Vorteil, wenn Sie das Video hochladen, da sie die Reichweite erhöhen. Es wird leicht zu verstehen und zu lernen, indem man die Bildunterschrift liest. Wenn Sie beispielsweise ein Video in einer Ihnen nicht vertrauten Sprache ansehen, können diese Untertitel sehr hilfreich sein, um alle gewünschten Informationen und Verwendungszwecke bereitzustellen. Es hängt von der Art des Videos und der Wahl des Uploaders ab, welche Art von Untertiteln er in seinen Videos verwenden möchte.
Verweise
- https://www.erudit.org/en/journals/meta/1900-v1-n1-meta1522519/1003514ar/abstract/
- https://search.proquest.com/openview/92a29bc8fc6c4436a4a6224c6ee1759b/1?pq-origsite=gscholar&cbl=37743
